arsenetar/dupeguru
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/arsenetar/dupeguru.git synced 2026-01-22 14:41:39 +00:00
Code Releases Wiki Activity

Sync locs with Transifex (BR loc by Victor Figueiredo).

Browse Source
This commit is contained in:
Virgil Dupras
2013-04-28 16:15:58 -04:00
parent 39a601e393
commit 89955aa96a
3 changed files with 30 additions and 28 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/core.po
View File

@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dupeGuru\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-28 18:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-28 18:47+0000\n"
"Last-Translator: Vitu <xcoisas@me.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/dupeguru/language/pt_BR/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,15 +38,15 @@ msgstr "Nenhuma duplicata encontrada."
#: core/app.py:245
msgid "All marked files were copied successfully."
msgstr "Todos os arquivos marcados foram copiados com sucesso"
msgstr "Todos os arquivos marcados foram copiados com sucesso."
#: core/app.py:246
msgid "All marked files were moved successfully."
msgstr "Todos os arquivos marcados foram relocados com sucesso"
msgstr "Todos os arquivos marcados foram relocados com sucesso."
#: core/app.py:247
msgid "All marked files were successfully sent to Trash."
msgstr "Todos os arquivos marcados foram movidos para o Lixo com sucesso"
msgstr "Todos os arquivos marcados foram movidos para o Lixo com sucesso."
#: core/app.py:274
msgid ""
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "%d/%d coincidentes agrupados"
#: core/gui/deletion_options.py:21
msgid "You are sending {} file(s) to the Trash."
msgstr "Você está movendo {} arquivo(s) para o Lixo"
msgstr "Você está movendo {} arquivo(s) para o Lixo."
#: core/gui/ignore_list_dialog.py:24
msgid "Do you really want to remove all %d items from the ignore list?"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Mais antigo"
#: core/results.py:113
msgid "%d / %d (%s / %s) duplicates marked."
msgstr "%d / %d (%s / %s) duplicatas marcadas"
msgstr "%d / %d (%s / %s) duplicatas marcadas."
#: core/results.py:120
msgid " filter: %s"
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Removendo coincidentes falsos"
#: core/scanner.py:154
msgid "Processed %d/%d matches against the ignore list"
msgstr "%d/%d coincidentes processados em oposição a lista Ignorar"
msgstr "%d/%d coincidentes processados em oposição à lista Ignorar"
#: core/scanner.py:176
msgid "Doing group prioritization"