arsenetar/dupeguru
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/arsenetar/dupeguru.git synced 2026-01-22 14:41:39 +00:00
Code Releases Wiki Activity

Added cocoa localization by Paolo Rossi and converted it to .po.

Browse Source
This commit is contained in:
Virgil Dupras
2011-11-04 11:42:43 -04:00
parent dd0af2fe15
commit 07a6a37502
17 changed files with 1919 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
cocoa/pe/it.lproj/DetailsPanel.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,18 @@
/* Class = "NSPanel"; title = "Details of Selected File"; ObjectID = "5"; */
"5.title" = "Dettagli del file selezionato";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Selected"; ObjectID = "9"; */
"9.headerCell.title" = "Selezionato";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Reference"; ObjectID = "10"; */
"10.headerCell.title" = "Riferimento";
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Attribute"; ObjectID = "11"; */
"11.headerCell.title" = "Attributo";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Selected"; ObjectID = "33"; */
"33.title" = "Selezionato";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Reference"; ObjectID = "35"; */
"35.title" = "Riferimento";

69
cocoa/pe/it.lproj/Preferences.strings Normal file
View File

@@ -0,0 +1,69 @@
/* Class = "NSWindow"; title = "dupeGuru PE Preferences"; ObjectID = "2"; */
"2.title" = "Preferenze di dupeGuru PE";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "More results"; ObjectID = "18"; */
"18.title" = "Più risultati";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Fewer results"; ObjectID = "19"; */
"19.title" = "Meno risultati";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Filter hardness:"; ObjectID = "20"; */
"20.title" = "Durezza del filtro:";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Can mix file kind"; ObjectID = "21"; */
"21.title" = "Includi tipi diversi di file";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset to Defaults"; ObjectID = "24"; */
"24.title" = "Ripristina impostazioni predefinite";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Copy and Move:"; ObjectID = "25"; */
"25.title" = "Copia e sposta::";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Recreate relative path"; ObjectID = "28"; */
"28.title" = "Ricrea il percorso relativo";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Recreate absolute path"; ObjectID = "29"; */
"29.title" = "Ricrea il percorso assoluto";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Right in destination"; ObjectID = "30"; */
"30.title" = "Tutti gli elementi in una cartella";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Match pictures of different dimensions"; ObjectID = "31"; */
"31.title" = "Includi immagini di dimensione differente";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically check for updates"; ObjectID = "32"; */
"32.title" = "Controlla gli aggiornamenti automaticamente";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Remove empty folders on delete or move"; ObjectID = "33"; */
"33.title" = "Rimuovi le cartelle vuote dopo lo spostamento o cancellazione";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use regular expressions when filtering"; ObjectID = "34"; */
"34.title" = "Usa le espressioni regolari per filtrare";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Basic"; ObjectID = "60"; */
"60.label" = "Base";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Advanced"; ObjectID = "61"; */
"61.label" = "Avanzato";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Custom Command (arguments: %d for dupe, %r for ref):"; ObjectID = "65"; */
"65.title" = "Comando personalizzato (argomenti: %d per duplicare, %r per riferimento):";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Ignore duplicates hardlinking to the same file"; ObjectID = "70"; */
"70.title" = "Non creare gli hardlink per i duplicati verso il medesimo file";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Debug mode (restart required)"; ObjectID = "75"; */
"75.title" = "Modalità 'Debug'(è richiesta la riapertura del programma)";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "EXIF Timestamp"; ObjectID = "92"; */
"92.title" = "Data e ora EXIF";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Contents"; ObjectID = "93"; */
"93.title" = "Contenuti";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Scan type:"; ObjectID = "94"; */
"94.title" = "Tipo di scansione:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Font size:"; ObjectID = "104"; */
"104.title" = "Dimensione carattere:";