Pushed the error message logic in Cocoa' addDirectory into the core.

locale/zh_CN/LC_MESSAGES/core.po

@@ -12,15 +12,15 @@ msgid ""
 "mode."
 msgstr ""
 
-#: core/app.py:530
+#: core/app.py:529
 msgid "Collecting files to scan"
 msgstr "收集文件以备扫描"
 
-#: core/app.py:541
+#: core/app.py:540
 msgid "The selected directories contain no scannable file."
 msgstr "所选文件夹中不包含可供扫描的文件。"
 
-#: core/app.py:580
+#: core/app.py:579
 msgid "%s (%d discarded)"
 msgstr "%s (%d 无效)"
 
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 msgid "All marked files were sucessfully sent to Trash."
 msgstr ""
 
-#: core/app.py:279
+#: core/app.py:278
 msgid ""
 "All selected %d matches are going to be ignored in all subsequent scans. "
 "Continue?"
@@ -146,23 +146,23 @@ msgstr "目前已选的 %d 个匹配项将在后续的扫描中被忽略。继
 msgid "Do you really want to remove all %d items from the ignore list?"
 msgstr "确定要从忽略列表中移除 %d 项吗?"
 
-#: core/app.py:392
+#: core/app.py:391
 msgid "You have no custom command set up. Set it up in your preferences."
 msgstr "你没有设定自定义命令。请在首选项中进行设定。"
 
-#: core/app.py:479 core/app.py:490
+#: core/app.py:478 core/app.py:489
 msgid "You are about to remove %d files from results. Continue?"
 msgstr "你将从结果中移除 %d 个文件。继续吗?"
 
-#: core/app.py:339
+#: core/app.py:338
 msgid "copy"
 msgstr "复制"
 
-#: core/app.py:339
+#: core/app.py:338
 msgid "move"
 msgstr "移动"
 
-#: core/app.py:340
+#: core/app.py:339
 msgid "Select a directory to {} marked files to"
 msgstr "选择一个文件夹将标记的 {} 个文件进行..."
 
@@ -178,6 +178,14 @@ msgstr ""
 msgid "Shortest"
 msgstr ""
 
-#: core/app.py:510
+#: core/app.py:509
 msgid "{} duplicate groups were changed by the re-prioritization."
 msgstr ""
+
+#: core/app.py:269
+msgid "'{}' already is in the list."
+msgstr ""
+
+#: core/app.py:271
+msgid "'{}' does not exist."
+msgstr ""

locale/zh_CN/LC_MESSAGES/ui.po

@@ -713,14 +713,6 @@ msgstr ""
 msgid "The iPhoto application couldn't be found."
 msgstr "The iPhoto application couldn't be found."
 
-#: cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
-msgid "'%@' already is in the list."
-msgstr "'%@' already is in the list."
-
-#: cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
-msgid "'%@' does not exist."
-msgstr "'%@' does not exist."
-
 #: cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
 msgid "The name '%@' already exists."
 msgstr "The name '%@' already exists."