Updated locs.

locale/ru/LC_MESSAGES/core.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgid "will only be able to delete, move or copy 10 duplicates at once"
 msgstr ""
 "сможете только для удаления, перемещения или копирования 10 копий сразу"
 
-#: core/app.py:272
+#: core/app.py:273
 msgid ""
 "You cannot delete, move or copy more than 10 duplicates at once in demo "
 "mode."
@@ -25,15 +25,15 @@ msgstr ""
 "Вы не можете удалять, перемещать или копировать более 10 дубликатов сразу в "
 "демонстрационном режиме."
 
-#: core/app.py:541
+#: core/app.py:543
 msgid "Collecting files to scan"
 msgstr "Сбор файлов для сканирования"
 
-#: core/app.py:552
+#: core/app.py:554
 msgid "The selected directories contain no scannable file."
 msgstr "Выбранных директорий не содержат сканируемых файлов."
 
-#: core/app.py:591
+#: core/app.py:593
 msgid "%s (%d discarded)"
 msgstr "%s. (%d отменено)"
 
@@ -133,23 +133,23 @@ msgstr ""
 msgid "There are no selected duplicates. Nothing has been done."
 msgstr ""
 
-#: core/app.py:230
+#: core/app.py:231
 msgid "No duplicates found."
 msgstr "Дубликаты не найдены."
 
-#: core/app.py:243
+#: core/app.py:244
 msgid "All marked files were copied sucessfully."
 msgstr "Все выбранные файлы были скопированы успешно."
 
-#: core/app.py:244
+#: core/app.py:245
 msgid "All marked files were moved sucessfully."
 msgstr "Все выбранные файлы были перемещены успешно."
 
-#: core/app.py:245
+#: core/app.py:246
 msgid "All marked files were sucessfully sent to Trash."
 msgstr "Все выбранные файлы были успешно отправлены в корзину."
 
-#: core/app.py:292
+#: core/app.py:293
 msgid ""
 "All selected %d matches are going to be ignored in all subsequent scans. "
 "Continue?"
@@ -161,29 +161,29 @@ msgstr ""
 msgid "Do you really want to remove all %d items from the ignore list?"
 msgstr "Вы действительно хотите удалить все элементы %d из черного списка?"
 
-#: core/app.py:403
+#: core/app.py:405
 msgid "You have no custom command set up. Set it up in your preferences."
 msgstr ""
 "У вас нет пользовательской команды создали. Установите его в ваших "
 "предпочтениях."
 
-#: core/app.py:490 core/app.py:501
+#: core/app.py:492 core/app.py:503
 msgid "You are about to remove %d files from results. Continue?"
 msgstr "Вы собираетесь удалить файлы %d из результата поиска. Продолжить?"
 
-#: core/app.py:352
+#: core/app.py:353
 msgid "copy"
 msgstr "копия"
 
-#: core/app.py:352
+#: core/app.py:353
 msgid "move"
 msgstr "перемещение"
 
-#: core/app.py:353
+#: core/app.py:354
 msgid "Select a directory to {} marked files to"
 msgstr "Выберите каталог на {} отмеченные файлы"
 
-#: core/gui/deletion_options.py:20
+#: core/gui/deletion_options.py:21
 msgid "You are sending {} file(s) to the Trash."
 msgstr ""
 
@@ -195,18 +195,18 @@ msgstr ""
 msgid "Shortest"
 msgstr ""
 
-#: core/app.py:521
+#: core/app.py:523
 msgid "{} duplicate groups were changed by the re-prioritization."
 msgstr ""
 
-#: core/app.py:283
+#: core/app.py:284
 msgid "'{}' already is in the list."
 msgstr ""
 
-#: core/app.py:285
+#: core/app.py:286
 msgid "'{}' does not exist."
 msgstr ""
 
-#: core/app.py:378
+#: core/app.py:380
 msgid "Select a destination for your exported CSV"
 msgstr ""

locale/ru/LC_MESSAGES/ui.po

@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Исключенный"
 msgid "Normal"
 msgstr "Нормальный"
 
-#: qt/base/preferences_dialog.py:37
+#: qt/base/preferences_dialog.py:37 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
 msgid "Scan Type:"
 msgstr "Тип сканирования:"
 
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Дополнительные результаты"
 msgid "Fewer Results"
 msgstr "Меньше результатов"
 
-#: qt/base/preferences_dialog.py:88 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
+#: qt/base/preferences_dialog.py:88
 msgid "Font size:"
 msgstr "Размер шрифта:"
 
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr ""
 "Были проблемы обработки некоторые (или все) файлы.Причиной этих проблем "
 "описаны в таблице ниже. Эти файлы не были удалены из результатов поиска."
 
-#: qt/base/problem_dialog.py:52 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
+#: qt/base/problem_dialog.py:52
 msgid "Reveal Selected"
 msgstr "Показать выбранное"
 
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Отметить"
 msgid "Columns"
 msgstr "Колонны"
 
-#: qt/base/result_window.py:141 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
+#: qt/base/result_window.py:141
 msgid "Reset to Defaults"
 msgstr "Восстановить значения по умолчанию"
 
@@ -533,14 +533,14 @@ msgstr "Восстановить значения по умолчанию"
 msgid "The name '%@' already exists."
 msgstr " Имя '%@' уже существует."
 
-#: cocoa/inter/app_me.py:196 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
+#: cocoa/inter/app_me.py:196
 msgid ""
 "Your iTunes Library contains %d dead tracks ready to be removed. Continue?"
 msgstr ""
 "Ваш ITunes библиотека содержит %d мертвых треков готовы быть удалены. "
 "Продолжить?"
 
-#: cocoa/inter/app_me.py:200 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
+#: cocoa/inter/app_me.py:200
 msgid "You have no dead tracks in your iTunes Library"
 msgstr "У вас нет мертвых треков в вашей библиотеке ITunes"
 
@@ -552,18 +552,6 @@ msgstr "Удалить Мертвые треки в ITunes"
 msgid "Add iPhoto Library"
 msgstr "Добавить  iPhoto библиотеку"
 
-#: cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
-msgid "Yes"
-msgstr "Да"
-
-#: cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
-msgid "No"
-msgstr "Нет"
-
-#: cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
-msgid "OK"
-msgstr "ОК"
-
 #: cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
 msgid "Bring All to Front"
 msgstr "Все на передний план"
@@ -660,7 +648,7 @@ msgstr "Изменить приоритеты Результатов"
 msgid "Ok"
 msgstr "ОК"
 
-#: qt/base/deletion_options.py:53 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
+#: qt/base/deletion_options.py:56 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отменить"
 
@@ -708,10 +696,6 @@ msgstr "Меньше результатов"
 msgid "Filter hardness:"
 msgstr "Фильтры твердости:"
 
-#: cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
-msgid "Scan type:"
-msgstr "Тип сканирования:"
-
 #: cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
 msgid "Content"
 msgstr "Содержание"
@@ -779,31 +763,21 @@ msgstr ""
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: qt/base/deletion_options.py:29 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
+#: qt/base/deletion_options.py:30 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
 msgid "Deletion Options"
 msgstr ""
 
-#: qt/base/deletion_options.py:34 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
-msgid "Hardlink deleted files"
-msgstr ""
-
-#: qt/base/deletion_options.py:39 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
-msgid ""
-"After having deleted a duplicate, place a hardlink targeting the reference "
-"file to replace the deleted file."
-msgstr ""
-
-#: qt/base/deletion_options.py:44 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
+#: qt/base/deletion_options.py:47 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
 msgid "Directly delete files"
 msgstr ""
 
-#: qt/base/deletion_options.py:46 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
+#: qt/base/deletion_options.py:49 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
 msgid ""
 "Instead of sending files to trash, delete them directly. This option is "
 "usually used as a workaround when the normal deletion method doesn't work."
 msgstr ""
 
-#: qt/base/deletion_options.py:52 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
+#: qt/base/deletion_options.py:55 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
 msgid "Proceed"
 msgstr ""
 
@@ -815,7 +789,7 @@ msgstr ""
 msgid "Deleted Aperture photos were sent to a project called \"dupeGuru Trash\"."
 msgstr ""
 
-#: qt/base/deletion_options.py:37
+#: qt/base/deletion_options.py:38
 msgid " (Mac OS X or Linux only)"
 msgstr ""
 
@@ -854,3 +828,41 @@ msgstr ""
 #: cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
 msgid "Export Results to CSV"
 msgstr ""
+
+#: qt/base/deletion_options.py:35 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
+msgid "Link deleted files"
+msgstr ""
+
+#: qt/base/deletion_options.py:40 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
+msgid ""
+"After having deleted a duplicate, place a link targeting the reference file "
+"to replace the deleted file."
+msgstr ""
+
+#: qt/base/deletion_options.py:45
+msgid "Hardlink"
+msgstr ""
+
+#: qt/base/deletion_options.py:45
+msgid "Symlink"
+msgstr ""
+
+#: cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
+msgid "dupeGuru"
+msgstr ""
+
+#: cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
+msgid "Font Size:"
+msgstr ""
+
+#: cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
+msgid "Reset To Defaults"
+msgstr ""
+
+#: cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
+msgid "Reveal"
+msgstr ""
+
+#: cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
+msgid "Services"
+msgstr ""