chore: Pull existing language translations from Transifex

locale/ru/LC_MESSAGES/ui.po

@@ -3,10 +3,11 @@
 # Andrew Senetar <arsenetar@gmail.com>, 2022
 # AHOHNMYC <lqwh2h2cwa@protonmail.com>, 2023
 # Captain Quake <elizabeth-keen.gardy@simplelogin.co>, 2023
+# Eugene Morozov <transifex@emorozov.net>, 2023
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Captain Quake <elizabeth-keen.gardy@simplelogin.co>, 2023\n"
+"Last-Translator: Eugene Morozov <transifex@emorozov.net>, 2023\n"
 "Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/voltaicideas/teams/116153/ru/)\n"
 "Language: ru\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -97,7 +98,7 @@ msgstr ""
 
 #: qt/deletion_options.py:59 cocoa/en.lproj/Localizable.strings:0
 msgid "Proceed"
-msgstr "Выполняется"
+msgstr "Приступить"
 
 #: qt/deletion_options.py:60 cocoa/en.lproj/Localizable.strings:0
 msgid "Cancel"
@@ -1172,3 +1173,7 @@ msgid ""
 "<li>2. Regular expressions with at least one path separator in them will be compared to the full path to the file.</li><br>Example: if you want to filter out .PNG files from the \"My Pictures\" directory only:<br><code>.*My\\sPictures\\\\.*\\.png</code><br><br>You can test the regular expression with the \"test string\" button after pasting a fake path in the test field:<br><code>C:\\\\User\\My Pictures\\test.png</code><br><br>\n"
 "Matching regular expressions will be highlighted.<br>If there is at least one highlight, the path or filename tested will be ignored during scans.<br><br>Directories and files starting with a period '.' are filtered out by default.<br><br>"
 msgstr ""
+
+#: qt\pe\preferences_dialog.py:24
+msgid "Match pictures of different rotations"
+msgstr ""