1
0
mirror of https://github.com/arsenetar/dupeguru.git synced 2024-10-31 22:05:58 +00:00
dupeguru/help/hy/results.rst
Virgil Dupras 30a278719b Moved credits to the root folder
It was a real pain to edit credits files in all languages.
2016-08-16 20:18:49 -04:00

101 lines
18 KiB
ReStructuredText
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Արդյունքները
=============
Երբ dupeGuru-ն ավարտի կրկնօրինակների ստուգումը, կցուցադրի արդյունքները կրկնօրինակ խմբերի ցանկում:
Կրկնօրինակ խմբերի մասին
-------------------------
Կրկնօրինակման խումբը դա ֆայլերի խումբ է, որոնք բոլորը համընկնում են միմյանց: Ամեն խումբ ունի իր **հղվող ֆայլը** և մեկ կամ մի քանի **կրկնօրինակ ֆայլեր**: Հղվող ֆայլը դա խմբի առաջին ֆայլն է: Այն ընտրված չէ, նրանից ցածր և փոխարեն կրկնօրինակ ֆայլերի:
Կարող եք նշել կրկնօրինակ ֆայլերը, բայց երբեք չեք կարող նշել հղվող ֆայլը խմբում: Սա երկրորդ պատճառն է՝ կանխելու dupeGuru-ին ջնջելու ոչ միայն կրկնօրինակ ֆայլերը, այլև դրանց հղումները: Համոզվա՞ծ եք, չէ, որ պետք չէ անել դա:
Ինչն է որոշում, թե որ ֆայլերը հղմամբ են և որ ֆայլերը կրկնօրինակ են՝ թղթապանակի նախնական վիճակում: Ֆայլը հղվող թղթապանակից միշտ հղվում է կրկնօրինակի խմբում: Եթե բոլոր ֆայլերը նորմալ թղթապանակից են, ապա չափն է որոշում, թե որ ֆայլը կլինի կրկնօրինակ խմբի հղումը: dupeGuru-ն ընդունում է, որ Դուք կցանկանաք պահել մեծ ֆայլերը, ուստի դրանք կտեղադրվեն հղման խմբում:
Կարող եք փոխել հղման ֆայլը խմբում ձեռադիր: Դա անելու համար ընտրեք կրկնօրինակ ֆայլը և սեղմեք **Գործողություններ-->Դարձնել ընտրվածը հղմամբ**:
Նայել արդյունքները
--------------------
Չնայած պարզապես կարող եք սեղմել **Խմբագրել-->Նշել բոլորը** և ապա **Գործողություններ-->Ուղարկել նշվածը Աղբարկղ** արագորեն ջնջելու համար բոլոր կրկնօրինակ ֆայլերը արդյունքներից, միշտ խորհուրդ է տրվում նախ նայել կրկնօրինակները և հետո միայն ջնջել:
Օգնելու համար Ձեզ նայելու արդյունքները, կարող եք օգտագործել **Մանրամասների վահանակը**: Այս վահանակը ցուցադրում է բոլոր մանրամասները ընտրված ընթացիկ ֆայլի, ինչպես նաև հղման մանրամասները: Սա շատ հարմար է արագորեն որոշելու, թե արդյոք կրկնօրինակը իրոքից կրկնօրինակ է, թե ոչ: Կարող եք նաև կրկնակի սեղմեք ֆայլի վրա՝ բացելու համար այն նրա հետ ասոցիացված ծրագրով:
Եթե ունեք շատ սխալ կրկնօրինակներ, ապա ճիշտ կրկնօրինակները (Եթե Ձեր ֆիլտրի խստությունը շատ է ցածր) որոշելու լավագույն եղանակը դրանք նայելն է, ընտրեք ճիշտ կրկնօրինակները և ապա սեղմեք **Գործողություններ-->Ուղարկել նշվածները Աղբարկղ**: Եթե իսկական կրկնօրինակները ավելի շատ են, քան սխալները, ապա կարող եք օգտագործել **Գործողություններ-->Ջնջել նշվածները արդյունքներից**:
Նշում և Ընտրում
---------------------
**նշվածը** կրկնօրինակ է՝ նշված նշանով, որը ընտրվում է: **ընտրվածը** կրկնօրինակ է, որը ընդգծվում է կամ առանձնացվում է: Ընտրելու բազմակի եղանակները կարող են կատարվել dupeGuru-ում ստանդարտ ճանապարհով (Shift/Command/Control սեղմամբ): կարող եք փոփոխել բոլոր ընտրված կրկնօրինակների վիճակը՝ սեղմելով **space**:
Ցուցադրել Միայն Սխալները
-------------------------
Եթե այս ընտրանքը միացված է, ապա կրկնօրինակները ցուցադրվում են առանց իրենց համապատասխան հղվող ֆայլի։ Կարող եք ընտրել, նծել կամ դասավորել այս ցանկը, ինչպես օոր նորմալ եղանակում։
dupeGuru-ի արդյունքները, երբ այն նորմալ եղանակում է, դասավորվում են համաձայն կրկնօրինակվող խմբերի' **հղվող ֆայլի** ։ Սա նշանակում է, որ եթե Դուք ցանկանաք, օրինակի համար, նշել բոլոր կրկնօրինակները "exe" ընդլայնմամբ, ապա չեք կարող պարզապես դասավորել արդյունքները ըստ "Տեսակի"՝ ունենալու համար բոլոր exe կրկնօրինակները միասին, որովհետև խումբը կարող է կազմված լինի մեկից ավելի ֆայլերից։ Ահա այստեղ է, որ աշխատում է Միայն Սխալները եղանակը։ Նշելու համար բոլոր "exe" կրկնօրինակները, Դուք պարզապես պետք է՝
* Միացնեք Միայն Սխալները եղանակը։
* Ավելացնեք "Տեսակը" սյունը՝ "Սյուներ" ընտրացանկին։
* Սեղմեք "Տեսակը" սյանը՝ դասավորելու համար ցանկը ըստ տեսակի։
* Տեղադրել "exe" տեսակի առաջին կրկնօրինակը։
* Ընտրեք այն։
* Պտտեք ներքև ցանկում՝ տեղադրելու համար "exe" տեսակի վերջին կրկնօրինակը։
* Սեղմած պահեք Shift-ը և սեղմեք նրա վրա։
* Սեղմեք Space՝ նշելու համար բոլոր կրկնօրինակները։
Դելտա նշանակությունները
--------------------------
Եթե միացնեք սա, որոշ սյուներ կցուցադրվեն նշանակություն՝ հարաբերական կրկնօրինակների հղմանը՝ բացարձակ նշանակությունների փոխարեն։ Այս դելտա նշանակությունները նաև կցուցադրվեն տարբեր գույներով, ուստի կարող եք դրանք հեշտությամբ տեսնել։ Օրինակ՝ եթե կրկնօրինակը 1.2 ՄԲ է և եթե նրա հղումը 1.4 ՄԲ է, ապա Չափը սյունում կցուցադրվի -0.2 ՄԲ։
Միայն Սխալները և Դելտա նշանակությունները
------------------------------------------
Միայն Սխալները եղանակը բացում է իր իսկական ուժը, երբ Դուք օգտագործում եք այն Դելտա նշանակությունների հետ։ Երբ միացնեք այն, բացարձակ նշանակությունների փոխարեն կցուցադրվեն հարաբերական նշանակությունները։ Այսպիսով օրինակ, եթե ցանկանում եք արդյունքներից հեռացնել բոլոր կրկնօրինակները, որոնք 300 Կբ-ից մեծ են իրենց հղումներից, ապա չեք կարող դասավորել միայն սխալները արդյունքները ըստ չափի, այդ դեպքում ընտրեք բոլոր կրկնօրինակները, որոնք -300 են Չափը սյունից, ջնջեք դրանք և ապա արեք նույն գործողությունը նաև 300-ից բարձր կրկնօրինակների համար՝ ցանկի ներքևում։
Կարող եք նաև օգտագործել սա՝ փոխելու համար կրկնօրինակման ցանկի հղման առաջնայնությունը։ Նոր ստուգումը կատարելուց հետո, եթե չլինեն հղվող թղթապանակներ, հղվող ֆայլը ամեն խմբի կլինի ամենամեծ ֆայլը։ Եթե ցանկանում եք փոխել այն, օրինակի համար, ըստ վերջին փոփոխման ժամանակի, կարող եք դասավորել միայն սխալները արդյունքները ըստ փոփոխման ժամանակի **նվազման** կարգով, ընտրեք բոլոր կրկնօրինակները, որոնց փոփոխման դելտա ժամանակը բարձր է 0-ից և սեղմեք **Դարձնել ընտրվածը հղում**։ Պատճառը,որ դասավորում եք ըստ նվազման կարգի այն է, որ եթե 2 ֆայլերից, որոնք կընտրվեն նույն կրկնօրինակ խմբում, երբ սեղմեք **Դարձնել ընտրվածը հղում**, ապա ցանկի միայն առաջինը կդառնա հղում, մյուսները կանտեսվեն։ Եվ մինչև Դուք ցանկանաք վերջին փոփոխված ֆայլը դարձնել փոփոխված՝ ունենալով դասավորման նվազման կարգը, ապա ցանկի առաջին ֆայլը կլինի վերջին փոփոխված ֆայլը։
.. todo:: Add "Non-numerical delta" information.
Ֆիլտրում
---------
dupeGuru-ն աջակցում է հետստուգման ֆիլտրում։ Սրանով Դուք կարող եք սեղմել ներքև արդյունքները, որպեսզի կարողանաք կատարեք գործողություններ դրա հետ։ Օրինակ՝ կարող եք հեշտությամբ նշել բոլոր կրկնօրինակերը նրանց անվան մեջ պարունակող "պատճեն" հատկությամբ՝ ֆիլտրի կողմից օգտագործված արդյունքներից։
.. todo:: Qt has a toolbar search field now, not a menu item.
**Windows.** Ֆիլտրելու հնարավորությունը օգտագործելու համար սեղմեք Գործողություններ --> Կիրառել ֆիլտրը, գրեք կիրառվող ֆիլտրը և սեղմեք Կիրառել։ Չֆիլտրված արդյունքներին վերադառնալու համար սեղմեք Գործողություններ --> Չեղարկել ֆիլտրը։
**Mac OS X.** Ֆիլտրելու հնարավորությունը օգտագործելու համար նշեք Ձեր ֆիլտրը "Ֆիլտր" որոնման դաշտում գործիքաշերտի։ Չֆիլտրված արդյունքներին վերադառնալու համար սեղմեք դատարկ թողեք դաշտը կամ սեղմեք "X"։
Պարզ եղանակում (ծրագրային եղանակն է), ինչ տեսակի ֆիլտր է տողում օգտագործվել փաստացի ֆիլտրման համար, խմբային նիշի բացառությամբ **\***. Այսպիսով, եթե նշում եք "[*]" որպես ֆիլտր, այն կհամընկնի [] փակագծերի հետ, այնուհանդերձ կլինի այդ փակագծերի միջև։
Լրացուցիչ ընդլայնված ֆիլտրման համար, կարող եք միացնել "Ֆիլտրելիս օգտագործել կանոնավոր սահմանումները"։ Ապա ֆիլտրման հնարավորությունը կօգտագործվի **կանոնավոր սահմանմամբ** ։ Կանոնավոր սահմանումը դա համապատասխանացման տեքստի լեզուն է։ Առավել մանրամասն կարող եք կարդալ `regular-expressions.info <http://www.regular-expressions.info>`_ կայքում։
Համապատասխանեցումները զգայուն չեն ո՛չ պարզ, ո՛չ էլ regexp եղանակում։
Համապատասխանեցման ֆիլտրի դեպքում, Ձեր կանոնավոր սահմանումը չի ունենա ամբողջական ֆայլի անունը, այն միայն կպարունակի սահմանմանը համապատասխան տողին։
Կարող եք տեղեկացնել, որ ոչ բոլոր կրկնօրինակներն են ֆիլտրված արդյունքներում համապատասխանում ֆիլտրին։ Ահա թե ինչու ինչքան շուտ որ պարզ կրկնօրինակը խմբում համապատասխանի ֆիլտրին ամբողջ խումբը կմնա արդյունքներում, ուստի ավելի հեշտ կլինի նայելու կրկնօրինակների կազմը։ Այնուհանդերձ, չհամապատասխանող կրկնօրինակերը "հղման եղանակում են"։ Չնայած որ Դուք կարող եք կատարել գործողություններ, ինչպես օրինակ նշել բոլորը և համոզված լինեք, որ միայն նշված են ֆիլտրված կրկնօրինակերը։
Գործողություններ Ընտրացանկը
----------------------------
* **Մաքրել անտեսման ցանկը.** Հեռացնում է Ձեր ավելացրած բոլոր անտեսված համընկնումները։ Դուք պետք է սկսեք նոր ստուգում, որպեսզի նոր մաքրված անտեսումների ցանկը էֆֆեկտիվ լինի։
* **Արտածել արդյունքները XHTML-ով.** Վերցնում է ընթացիկ արդյունքները և ստեղծում XHTML ֆայլը։ Սյուննրը, որոնք տեսանելի են այս կոճակը սեղմելիս կլինեն նաև XHTML ֆայլում։ Ֆայլը միանգամից կբացվի հիմնական դիտարկիչում։
* **Ուղարկել նշվածները Աղբարկղ.** Բոլոր նշված կրկնօրինակերը հեռացնում է Աղբարկղ։
* **Ջնջել նշվածը և Վերագրել հղմամբ.** Բոլոր նշված կրկնօրինակերը հեռացնում է Աղբարկղ, բայց դա անելուց հետո ջնջված ֆայլերը վերագրվում են ըստ `հղման <http://en.wikipedia.org/wiki/Hard_link>`_ հղվող ֆայլում (Միայն OS X և Linux-ում)
* **Տեղափոխել նշվածը՝...:** Հարցնում է Ձեզ թղթապանակի մասին և ապա տեղափոխում է բոլոր նշված ֆայլերը այդ թղթապանակ։ Աղբյուր ֆայլերի ճանապարհը կարող է վերստեղծվել նշանակության թղթապանակում՝ կախված "Պատճենելու և Տեղափոխելու" կարգավորումներից։
* **Պատճենել նշվածը՝...:** Հարցնում է Ձեզ թղթապանակի մասին և ապա պատճենում է բոլոր նշված ֆայլերը այդ թղթապանակ։ Աղբյուր ֆայլերի ճանապարհը կարող է վերստեղծվել նշանակության թղթապանակում՝ կախված "Պատճենելու և Տեղափոխելու" կարգավորումներից։
* **Հեռացնել նշվածները արդյունքներից.** Հեռացնում է բոլոր նշված կրկնօրինակները արդյունքներից։ Ակտուալ ֆայլերին դա չի վերաբերվի և դրանք կմնան։
* **Հեռացնել ընտրվածները արդյունքներից.** Հեռացնում է բոլոր ընտրված կրկնօրինակները արդյունքներից։ Հիշեք, որ ընտրված բոլոր հղվող ֆայլերը կանտեսվեն,այս գործողությամբ կջնջվեն միայն կրկնօրինակերը։
* **Դարձնել ընտրվածը հղում.** Առաջ է մղում բոլոր ընտրված կրկնօրինակները որպես հղումներ։ Եթե կրկնօրինակը խմբի մասն է, որը ունի հղման թղթապանակ (կապույտ գույնով), ապա ոչ մի գործողություն չի կատարվի դրա համար։ Իսկ եթե միևնույն խմբում կան մեկից ավելի ընտրված կրկնօրինակներ, ապա առաջ կմղվի ամեն խմբից միայն առաջինը։
* **Ավելացնել ընտրվածը անտեսումների ցանկին.** Նախ բոլոր կրկնօրինակները հեռացվում են արդյունքների ցանկից, ապա ավելացվում է կրկնօրինակի համընկումը և ընթացիկ հղումը անտեսումների ցանկին։ Այս համընկնումը այլևս առաջ չի գա հետագա ստուգումների ժամանակ։ Կրկնօրինակը կարող է հետ բերվել, բայց այն կհամապատասխանի հղման այլ ֆայլի։ Կարող եք մաքրել անտեսումների ցանկը Մաքրել անտեսումների ցանկը հրամանով։
* **Բացել ընտրվածը հիմական ծրագրով.** Բացում է ֆայլը իր հետ ասոցիացված ծրագրով։
* **Ցուցադրել ընտրվածը որոնման մեջ.** Բացում է ֆայլը պարունակող թղթապանակը։
* **Կանչել Ընտրված հրամանը.** Բացում է կարգավորումներոմ Ձեր կողմից նշված արտաքին ծրագիրը։
* **Անվանափոխել ընտրվածը.** Ձեզ հարցում կկատարվի նոր անվան համար, ապա ընտրված ֆայլը կանվանափոխվի։
.. todo:: Add Move and iPhoto/iTunes warning
.. todo:: Add "Deletion Options" section.