dupeguru/cocoa/me/zh_CN.lproj/Preferences.strings

106 lines
3.9 KiB
Plaintext

/* Class = "NSWindow"; title = "dupeGuru ME Preferences"; ObjectID = "2"; */
"2.title" = "dupeGuru ME Preferences";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "More results"; ObjectID = "29"; */
"29.title" = "More results";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Fewer results"; ObjectID = "30"; */
"30.title" = "Fewer results";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Filter hardness:"; ObjectID = "31"; */
"31.title" = "Filter hardness:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Scan type:"; ObjectID = "32"; */
"32.title" = "Scan type:";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Content"; ObjectID = "35"; */
"35.title" = "Content";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Filename"; ObjectID = "36"; */
"36.title" = "文件名称";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Filename - Fields"; ObjectID = "37"; */
"37.title" = "文件名称 - 字段名";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Tags"; ObjectID = "38"; */
"38.title" = "标签";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Audio Content"; ObjectID = "39"; */
"39.title" = "Audio Content";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Filename - Fields (No Order)"; ObjectID = "40"; */
"40.title" = "文件名称 - 字段名 (无序)";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Word weighting"; ObjectID = "41"; */
"41.title" = "词语匹配度 (Word weighting)";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Can mix file kind"; ObjectID = "42"; */
"42.title" = "混合文件类型";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset to Defaults"; ObjectID = "45"; */
"45.title" = "重置为默认值";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Match similar words"; ObjectID = "46"; */
"46.title" = "匹配近似词语";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Copy and Move:"; ObjectID = "54"; */
"54.title" = "复制和移动:";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Recreate relative path"; ObjectID = "57"; */
"57.title" = "重建相对路径";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Recreate absolute path"; ObjectID = "58"; */
"58.title" = "重建绝对路径";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Right in destination"; ObjectID = "59"; */
"59.title" = "目标位置";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically check for updates"; ObjectID = "60"; */
"60.title" = "Automatically check for updates";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use regular expressions when filtering"; ObjectID = "61"; */
"61.title" = "筛选时使用常规表达式";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Remove empty folders after delete and move"; ObjectID = "62"; */
"62.title" = "Remove empty folders after delete and move";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Tags to scan:"; ObjectID = "63"; */
"63.title" = "标签扫描:";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Track"; ObjectID = "64"; */
"64.title" = "音轨";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Artist"; ObjectID = "65"; */
"65.title" = "演唱者";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Album"; ObjectID = "66"; */
"66.title" = "专辑";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Title"; ObjectID = "67"; */
"67.title" = "歌曲名";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Genre"; ObjectID = "68"; */
"68.title" = "音乐类型";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Year"; ObjectID = "69"; */
"69.title" = "年";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Basic"; ObjectID = "116"; */
"116.label" = "Basic";
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Advanced"; ObjectID = "117"; */
"117.label" = "Advanced";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Custom Command (arguments: %d for dupe, %r for ref):"; ObjectID = "121"; */
"121.title" = "自定义命令 (参数: %d 指重复文件, %r 指参照文件):";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Ignore duplicates hardlinking to the same file"; ObjectID = "126"; */
"126.title" = "忽略重复文件当其硬连接到相同文件时";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Debug mode (restart required)"; ObjectID = "130"; */
"130.title" = "调试模式 (需要重新启动)";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Font size:"; ObjectID = "136"; */
"136.title" = "复制和移动:";