/* Class = "NSWindow"; title = "dupeGuru Preferences"; ObjectID = "52"; */
"52.title" = "Předvolby dupeGuru";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "More results"; ObjectID = "74"; */
"74.title" = "Více výsledků";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Fewer results"; ObjectID = "75"; */
"75.title" = "Méně výsledků";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Filter hardness:"; ObjectID = "76"; */
"76.title" = "Tvrdost filtru:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Scan type:"; ObjectID = "77"; */
"77.title" = "Typ prohledávání:";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Content"; ObjectID = "80"; */
"80.title" = "Obsah";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Filename"; ObjectID = "81"; */
"81.title" = "Název souboru";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Word weighting"; ObjectID = "82"; */
"82.title" = "Váha slov";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Can mix file kind"; ObjectID = "83"; */
"83.title" = "Různé druhy souborů";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset to Defaults"; ObjectID = "86"; */
"86.title" = "Výchozí nastavení";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Match similar words"; ObjectID = "87"; */
"87.title" = "Shoda podobných slov";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Copy and Move:"; ObjectID = "88"; */
"88.title" = "Kopírovat a přesunout:";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Recreate relative path"; ObjectID = "91"; */
"91.title" = "Vytvořit s relativní cestou";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Recreate absolute path"; ObjectID = "92"; */
"92.title" = "Vytvořit s absolutní cestou";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Right in destination"; ObjectID = "93"; */
"93.title" = "Přímo v cílovém umístění";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically check for updates"; ObjectID = "94"; */
"94.title" = "Automaticky kontrolovat aktualizace";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Remove empty folders on delete or move"; ObjectID = "96"; */
"96.title" = "Po smazání a přesunu odstranit prázdné složky";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Ignore files smaller than:"; ObjectID = "97"; */
"97.title" = "Ignorovat soubory menší než:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "KB"; ObjectID = "100"; */
"100.title" = "KB";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Basic"; ObjectID = "124"; */
"124.label" = "Základní";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Advanced"; ObjectID = "125"; */
"125.label" = "Pokročilé";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use regular expressions when filtering"; ObjectID = "129"; */
"129.title" = "Při filtrování používat regulární výrazy";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Custom command (arguments: %d for dupe, %r for ref):"; ObjectID = "134"; */
"134.title" = "Uživatelský příkaz (argumenty: %d pro duplicity, %r pro odkazy):";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Ignore duplicates hardlinking to the same file"; ObjectID = "142"; */
"142.title" = "Ignorovat duplicity ve formě hardlinků na stejný soubor";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Debug mode (restart required)"; ObjectID = "146"; */
"146.title" = "Ladící režim (vyžaduje restart)";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Folders"; ObjectID = "149"; */
"149.title" = "Složky";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Font size:"; ObjectID = "155"; */
"155.title" = "Velikost písma:";