arsenetar/dupeguru
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/arsenetar/dupeguru.git synced 2026-01-22 06:37:17 +00:00
Code Releases Wiki Activity

Update locales from transifex

Browse Source 
Also, add missing Korean locales from cocoalib/qtlib, which prevented
proper build on OS X.
This commit is contained in:
Virgil Dupras
2015-07-20 12:50:58 -04:00
parent d6533cbfa2
commit d15321a8e9
37 changed files with 948 additions and 736 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

71
qtlib/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/qtlib.po
View File

@@ -1,9 +1,11 @@
# Translators:
# Vitu <contact@brlingo.com>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: hscommon\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-28 18:31+0000\n"
"Last-Translator: hsoft <hsoft@hardcoded.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-30 18:58+0000\n"
"Last-Translator: Vitu <contact@brlingo.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/p/hscommon/language/pt_BR/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: utf-8\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -11,16 +13,42 @@ msgstr ""
#: qtlib/about_box.py:29
msgid "About {}"
msgstr ""
msgstr "Sobre o {}"
#: qtlib/about_box.py:49
msgid "Version {}"
msgstr ""
msgstr "Versão {}"
#: qtlib/about_box.py:53
msgid "Copyright Hardcoded Software 2014"
msgstr "Copyright Hardcoded Software 2014"
#: qtlib/error_report_dialog.py:39
msgid "Error Report"
msgstr "Relatório de Erro"
#: qtlib/error_report_dialog.py:43
msgid "Something went wrong. How about reporting the error?"
msgstr "Algo deu errado. Deseja relatar o erro?"
#: qtlib/error_report_dialog.py:49
msgid ""
"Error reports should be reported as Github issues. You can copy the error traceback above and paste it in a new issue (bonus point if you run a search to make sure the issue doesn't already exist). What usually really helps is if you add a description of how you got the error. Thanks!\n"
"\n"
"Although the application should continue to run after this error, it may be in an unstable state, so it is recommended that you restart the application."
msgstr ""
"Os erros devem ser relatados como problemas no Github. Copie o código de rastreamento acima e cole-o em um problema novo (pontos bônus caso você busque o erro, certificando-se de que ele ainda não exista). O que mais ajuda é adicionar uma descrição de como o erro ocorreu. Obrigado!\n"
"\n"
"Embora o aplicativo continue a funcionar após esse erro, ele pode estar “instável”. É recomendável reiniciá-lo."
#: qtlib/error_report_dialog.py:64
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
#: qtlib/error_report_dialog.py:68
msgid "Go to Github"
msgstr "Ir para o Github"
#: qtlib/preferences.py:17
msgid "English"
msgstr "Inglês"
@@ -63,11 +91,15 @@ msgstr "Holandês"
#: qtlib/preferences.py:27
msgid "Brazilian"
msgstr ""
msgstr "Português Brasileiro"
#: qtlib/preferences.py:28
msgid "Spanish"
msgstr ""
msgstr "Espanhol"
#: qtlib/preferences.py:29
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamita"
#: qtlib/recent.py:53
msgid "Clear List"
@@ -76,30 +108,3 @@ msgstr "Limpar Lista"
#: qtlib/search_edit.py:41
msgid "Search..."
msgstr "Buscar…"
#: qtlib/about_box.py:53
msgid "Copyright Hardcoded Software 2014"
msgstr "Direitos Autorais Hardcoded Software 2014"
#: qtlib/preferences.py:29
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
#: qtlib/error_report_dialog.py:43
msgid "Something went wrong. How about reporting the error?"
msgstr ""
#: qtlib/error_report_dialog.py:49
msgid ""
"Error reports should be reported as Github issues. You can copy the error traceback above and paste it in a new issue (bonus point if you run a search to make sure the issue doesn't already exist). What usually really helps is if you add a description of how you got the error. Thanks!\n"
"\n"
"Although the application should continue to run after this error, it may be in an unstable state, so it is recommended that you restart the application."
msgstr ""
#: qtlib/error_report_dialog.py:64
msgid "Close"
msgstr ""
#: qtlib/error_report_dialog.py:68
msgid "Go to Github"
msgstr ""