1
0
mirror of https://github.com/arsenetar/dupeguru.git synced 2026-01-22 14:41:39 +00:00

[#138] Updated localizations so they include new strings from the pri-dialog.

This commit is contained in:
Virgil Dupras
2011-09-16 18:01:56 -04:00
parent 26e81a8cbf
commit 818bc908a0
37 changed files with 467 additions and 146 deletions

View File

@@ -315,6 +315,10 @@
<source>Remove Marked from Results</source>
<translation>Entferne Markierte aus den Ergebnissen</translation>
</message>
<message>
<source>Re-Prioritize Results...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Remove Selected from Results</source>
<translation>Entferne Ausgewählte aus den Ergebnissen</translation>
@@ -565,6 +569,40 @@
<source>Debug mode (restart required)</source>
<translation>Debug Modus (Neustart nötig)</translation>
</message>
<!--- Prioritization -->
<message>
<source>Ends with number</source>
<translation type="unfinished></translation>
</message>
<message>
<source>Doesn't end with number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Highest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lowest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Newest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Oldest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Re-Prioritize duplicates</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Add criteria to the right box and click OK to send the dupes that correspond the best to these criteria to their respective group's reference position. Read the help file for more information.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<!-- ******** Columns ******** -->
@@ -578,6 +616,10 @@
<source>Folder</source>
<translation>Ordner</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation>Größe</translation>
</message>
<message>
<source>Size (KB)</source>
<translation>Größe (KB)</translation>

View File

@@ -315,6 +315,10 @@
<source>Remove Marked from Results</source>
<translation>Retirer marqués des résultats</translation>
</message>
<message>
<source>Re-Prioritize Results...</source>
<translation>Re-prioriser les résultats</translation>
</message>
<message>
<source>Remove Selected from Results</source>
<translation>Retirer sélectionnés des résultats</translation>
@@ -565,6 +569,40 @@
<source>Debug mode (restart required)</source>
<translation>Mode de déboguage (redémarrage requis)</translation>
</message>
<!--- Prioritization -->
<message>
<source>Ends with number</source>
<translation>Chiffres à la fin</translation>
</message>
<message>
<source>Doesn't end with number</source>
<translation>Pas de chiffres à la fin</translation>
</message>
<message>
<source>Highest</source>
<translation>Plus grand</translation>
</message>
<message>
<source>Lowest</source>
<translation>Moins grand</translation>
</message>
<message>
<source>Newest</source>
<translation>Plus récent</translation>
</message>
<message>
<source>Oldest</source>
<translation>Moins récent</translation>
</message>
<message>
<source>Re-Prioritize duplicates</source>
<translation>Re-prioriser les doublons</translation>
</message>
<message>
<source>Add criteria to the right box and click OK to send the dupes that correspond the best to these criteria to their respective group's reference position. Read the help file for more information.</source>
<translation>Ajoutez des critères dans la liste de droite pour envoyer les doublons qui correspondent le plus à ces critère à la position de référence. Une lecture préalable du fichier d'aide est conseillée.</translation>
</message>
</context>
<!-- ******** Columns ******** -->
@@ -578,6 +616,10 @@
<source>Folder</source>
<translation>Dossier</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation>Taille</translation>
</message>
<message>
<source>Size (KB)</source>
<translation>Taille (KB)</translation>

View File

@@ -315,6 +315,10 @@
<source>Remove Marked from Results</source>
<translation>从结果中移除所标记的文件</translation>
</message>
<message>
<source>Re-Prioritize Results...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Remove Selected from Results</source>
<translation>从结果中移除所选的文件</translation>
@@ -569,6 +573,40 @@
<source>Debug mode (restart required)</source>
<translation>调试模式 (需要重新启动)</translation>
</message>
<!--- Prioritization -->
<message>
<source>Ends with number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Doesn't end with number</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Highest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Lowest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Newest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Oldest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Re-Prioritize duplicates</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Add criteria to the right box and click OK to send the dupes that correspond the best to these criteria to their respective group's reference position. Read the help file for more information.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<!-- ******** Columns ******** -->
@@ -582,6 +620,10 @@
<source>Folder</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Size (KB)</source>
<translation> (KB)</translation>