mirror of
https://github.com/arsenetar/dupeguru.git
synced 2026-01-22 06:37:17 +00:00
Update translations from transifex
This commit is contained in:
@@ -1,10 +1,10 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Fuan Karl <jcfrt@posteo.net>, 2021
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: hscommon\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-20 16:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Virgil Dupras <hsoft@hardcoded.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/p/hscommon/language/ko/)\n"
|
||||
"Last-Translator: Fuan Karl <jcfrt@posteo.net>, 2021\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/voltaicideas/teams/116153/ko/)\n"
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: utf-8\n"
|
||||
@@ -12,103 +12,23 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\about_box.py:43
|
||||
msgid "About {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{} 에 대한정보"
|
||||
|
||||
#: qtlib\about_box.py:65
|
||||
msgid "Version {}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "버전 {}"
|
||||
|
||||
#: qtlib\about_box.py:70
|
||||
msgid "Licensed under GPLv3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "GPLv3에 따라 라이센스"
|
||||
|
||||
#: qtlib\error_report_dialog.py:49
|
||||
msgid "Error Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "오류보고"
|
||||
|
||||
#: qtlib\error_report_dialog.py:53
|
||||
msgid "Something went wrong. How about reporting the error?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\error_report_dialog.py:75
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\error_report_dialog.py:79
|
||||
msgid "Go to Github"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:23
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:24
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:25
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:26
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:27
|
||||
msgid "Chinese (Simplified)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:28
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:29
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:30
|
||||
msgid "Armenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:31
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:32
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:33
|
||||
msgid "Ukrainian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:34
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:35
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:36
|
||||
msgid "Brazilian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:37
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:38
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\recent.py:54
|
||||
msgid "Clear List"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qtlib\search_edit.py:78
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "문제가 발생했습니다. 오류를보고하는 것은 어떻습니까?"
|
||||
|
||||
#: qtlib\error_report_dialog.py:59
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -120,9 +40,90 @@ msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Although the application should continue to run after this error, it may be in an unstable state, so it is recommended that you restart the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"오류 보고서는 Github 문제로보고해야합니다. 위의 오류 추적을 복사하여 새 문제에 붙여 넣을 수 있습니다.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"이미 존재하는 문제에 대해 사전에 검색을 실행하십시오. 또한 경험하고있는 버그가 이미 패치되었을 수 있으므로 저장소에서 사용 가능한 최신 버전을 테스트해야합니다.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"일반적으로 실제로 도움이되는 것은 오류가 발생한 방법에 대한 설명을 추가하는 것입니다. 감사!\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"이 오류 후에도 응용 프로그램이 계속 실행되어야하지만 불안정한 상태 일 수 있으므로 응용 프로그램을 다시 시작하는 것이 좋습니다."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Error reports should be reported as Github issues. You can copy the error traceback above and paste it in a new issue (bonus point if you run a search to make sure the issue doesn't already exist). What usually really helps is if you add a description of how you got the error. Thanks!\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "Although the application should continue to run after this error, it may be in an unstable state, so it is recommended that you restart the application."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#: qtlib\error_report_dialog.py:75
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "닫기"
|
||||
|
||||
#: qtlib\error_report_dialog.py:79
|
||||
msgid "Go to Github"
|
||||
msgstr "Github로 이동"
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:23
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr "영어"
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:24
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "프랑스어"
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:25
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr "독일어"
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:26
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr "그리스어"
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:27
|
||||
msgid "Chinese (Simplified)"
|
||||
msgstr "중국어 (간체)"
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:28
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr "체코어"
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:29
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr "이탈리아어"
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:30
|
||||
msgid "Armenian"
|
||||
msgstr "아르메니아어"
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:31
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr "한국어"
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:32
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr "러시아어"
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:33
|
||||
msgid "Ukrainian"
|
||||
msgstr "우크라이나어"
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:34
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr "네덜란드어"
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:35
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "폴란드어"
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:36
|
||||
msgid "Brazilian"
|
||||
msgstr "브라질 언어"
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:37
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr "스페인어"
|
||||
|
||||
#: qtlib\preferences.py:38
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgstr "베트남어"
|
||||
|
||||
#: qtlib\recent.py:54
|
||||
msgid "Clear List"
|
||||
msgstr "목록 지우기"
|
||||
|
||||
#: qtlib\search_edit.py:78
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "검색.."
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user