diff --git a/cocoa/base/DirectoryPanel.m b/cocoa/base/DirectoryPanel.m
index 8d27b970..97868b73 100644
--- a/cocoa/base/DirectoryPanel.m
+++ b/cocoa/base/DirectoryPanel.m
@@ -19,6 +19,7 @@ http://www.hardcoded.net/licenses/bsd_license
     [self window];
     _app = aParentApp;
     _py = [_app py];
+    [[self window] setTitle:[_py appName]];
     _alwaysShowPopUp = NO;
     [self fillPopUpMenu];
     _recentDirectories = [[HSRecentFiles alloc] initWithName:@"recentDirectories" menu:[addButtonPopUp menu]];
diff --git a/cocoa/base/ResultWindow.m b/cocoa/base/ResultWindow.m
index 5163aac0..d99ac17a 100644
--- a/cocoa/base/ResultWindow.m
+++ b/cocoa/base/ResultWindow.m
@@ -19,6 +19,7 @@ http://www.hardcoded.net/licenses/bsd_license
     self = [super initWithWindowNibName:@"ResultWindow"];
     app = aApp;
     py = [app py];
+    [[self window] setTitle:fmt(@"%@ Results", [py appName])];
     columnsMenu = [app columnsMenu];
     /* Put a cute iTunes-like bottom bar */
     [[self window] setContentBorderThickness:28 forEdge:NSMinYEdge];
diff --git a/cocoa/me/DirectoryPanel.m b/cocoa/me/DirectoryPanel.m
index 14f2ce1f..0b91e24d 100644
--- a/cocoa/me/DirectoryPanel.m
+++ b/cocoa/me/DirectoryPanel.m
@@ -13,7 +13,6 @@ http://www.hardcoded.net/licenses/bsd_license
 - (id)initWithParentApp:(id)aParentApp
 {
     self = [super initWithParentApp:aParentApp];
-    [[self window] setTitle:@"dupeGuru Music Edition"];
     _alwaysShowPopUp = YES;
     return self;
 }
diff --git a/cocoa/pe/DirectoryPanel.m b/cocoa/pe/DirectoryPanel.m
index 43f81a6b..944b38bf 100644
--- a/cocoa/pe/DirectoryPanel.m
+++ b/cocoa/pe/DirectoryPanel.m
@@ -13,7 +13,6 @@ http://www.hardcoded.net/licenses/bsd_license
 - (id)initWithParentApp:(id)aParentApp
 {
     self = [super initWithParentApp:aParentApp];
-    [[self window] setTitle:@"dupeGuru Picture Edition"];
     _alwaysShowPopUp = YES;
     return self;
 }
diff --git a/qt/base/result_window.py b/qt/base/result_window.py
index 8b05fc83..09cb1949 100644
--- a/qt/base/result_window.py
+++ b/qt/base/result_window.py
@@ -165,7 +165,7 @@ class ResultWindow(QMainWindow):
         self.actionActions.setMenu(actionMenu)
     
     def _setupUi(self):
-        self.setWindowTitle(tr("dupeGuru Results"))
+        self.setWindowTitle(tr("{} Results").format(self.app.NAME))
         self.resize(630, 514)
         self.centralwidget = QWidget(self)
         self.verticalLayout_2 = QVBoxLayout(self.centralwidget)
diff --git a/qt/lang/fr.ts b/qt/lang/fr.ts
index 34b2718b..c653968d 100644
--- a/qt/lang/fr.ts
+++ b/qt/lang/fr.ts
@@ -388,8 +388,8 @@
     <translation>Réinitialiser</translation>
 </message>
 <message>
-    <source>dupeGuru Results</source>
-    <translation>dupeGuru (Résultats)</translation>
+    <source>{} Results</source>
+    <translation>{} (Résultats)</translation>
 </message>
 <message>
     <source>Delete duplicates</source>