diff --git a/cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings b/cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings
index b9ba0b2b..477383ed 100644
--- a/cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings
@@ -105,7 +105,7 @@
 "Quick Look" = "Quick Look";
 "Quit dupeGuru" = "Quit dupeGuru";
 "Re-Prioritize duplicates" = "Re-Prioritize duplicates";
-"Re-Prioritize Results" = "Re-Prioritize Results";
+"Re-Prioritize Results..." = "Re-Prioritize Results...";
 "Recreate absolute path" = "Recreate absolute path";
 "Recreate relative path" = "Recreate relative path";
 "Reference" = "Reference";
diff --git a/cocoa/base/ui/main_menu.py b/cocoa/base/ui/main_menu.py
index c6d324a4..8696f501 100644
--- a/cocoa/base/ui/main_menu.py
+++ b/cocoa/base/ui/main_menu.py
@@ -52,7 +52,7 @@ actionMenu.addItem("Send Marked to Trash...", Action(None, 'trashMarked'), 'cmd+
 actionMenu.addItem("Move Marked to...", Action(None, 'moveMarked'), 'cmd+m')
 actionMenu.addItem("Copy Marked to...", Action(None, 'copyMarked'), 'cmd+alt+m')
 actionMenu.addItem("Remove Marked from Results", Action(None, 'removeMarked'), 'cmd+r')
-actionMenu.addItem("Re-Prioritize Results", Action(None, 'reprioritizeResults'))
+actionMenu.addItem("Re-Prioritize Results...", Action(None, 'reprioritizeResults'))
 actionMenu.addSeparator()
 actionMenu.addItem("Remove Selected from Results", Action(None, 'removeSelected'), 'cmd+backspace')
 actionMenu.addItem("Add Selected to Ignore List", Action(None, 'ignoreSelected'), 'cmd+g')
diff --git a/locale/core.pot b/locale/core.pot
index 1254c3ed..39bb0a6d 100644
--- a/locale/core.pot
+++ b/locale/core.pot
@@ -72,23 +72,23 @@ msgstr ""
 msgid "You have no custom command set up. Set it up in your preferences."
 msgstr ""
 
-#: core/app.py:502 core/app.py:513
+#: core/app.py:504 core/app.py:515
 msgid "You are about to remove %d files from results. Continue?"
 msgstr ""
 
-#: core/app.py:533
+#: core/app.py:535
 msgid "{} duplicate groups were changed by the re-prioritization."
 msgstr ""
 
-#: core/app.py:553
+#: core/app.py:555
 msgid "Collecting files to scan"
 msgstr ""
 
-#: core/app.py:564
+#: core/app.py:566
 msgid "The selected directories contain no scannable file."
 msgstr ""
 
-#: core/app.py:603
+#: core/app.py:605
 msgid "%s (%d discarded)"
 msgstr ""
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 msgid "Read size of %d/%d files"
 msgstr ""
 
-#: core/engine.py:360
+#: core/engine.py:361
 msgid "Grouped %d/%d matches"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ui.pot b/locale/ui.pot
index 7622916d..9cf2be8a 100644
--- a/locale/ui.pot
+++ b/locale/ui.pot
@@ -118,7 +118,7 @@ msgid ""
 "Wait a few seconds, then try again."
 msgstr ""
 
-#: qt/base/app.py:261
+#: qt/base/app.py:257
 msgid "{} file (*.{})"
 msgstr ""
 
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr ""
 msgid "All Files (*.*)"
 msgstr ""
 
-#: qt/base/directories_dialog.py:206 qt/base/result_window.py:290
+#: qt/base/directories_dialog.py:206 qt/base/result_window.py:287
 msgid "dupeGuru Results (*.dupeguru)"
 msgstr ""
 
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove Marked from Results"
 msgstr ""
 
-#: qt/base/result_window.py:52
+#: qt/base/result_window.py:52 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
 msgid "Re-Prioritize Results..."
 msgstr ""
 
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 msgid "Delta Values"
 msgstr ""
 
-#: qt/base/result_window.py:289 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
+#: qt/base/result_window.py:286 cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
 msgid "Select a file to save your results to"
 msgstr ""
 
@@ -798,10 +798,6 @@ msgstr ""
 msgid "Quit dupeGuru"
 msgstr ""
 
-#: cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
-msgid "Re-Prioritize Results"
-msgstr ""
-
 #: cocoa/base/en.lproj/Localizable.strings:0
 msgid "Remove Dead Tracks in iTunes"
 msgstr ""